كتبت : حنان الليمونى 

شهد البيت الروسي بالقاهرة فعالية ثقافية مميزة إحياءً للذكرى الـ120 لميلاد الشاعر التتاري البارز موسى جليل، وسط حضور لافت من نخبة من المثقفين والدبلوماسيين.
وتضمن البرنامج عرضًا سينمائيًا لفيلم كارا أورمان (الغابة السوداء)، من إخراج راديك كودوياروف، والذي يستعرض المسيرة المأساوية والبطولية للشاعر، منذ أسره لدى القوات الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية، وحتى تحوله إلى رمزا للمقاومة والشجاعة.
وقبيل عرض الفيلم، ألقى فاديم زايتشيكوف، مدير المراكز الثقافية الروسية في مصر، كلمة أكد خلالها على القيمة الأدبية والإنسانية لإرث موسى جليل، مشيرًا إلى أن العام الجاري أُعلن “عام وحدة شعوب روسيا”، ومبرزًا الدور المحوري للشعب التتاري في تحقيق النصر المشترك وإثراء التاريخ الروسي.
كما أكد زايتشيكوف أن ترجمة أعمال الشاعر الكبير موسى جليل إلى اللغة العربية ستتيح الفرصة أمام الجمهور العربي للتعرف على ملحمة وطنية لشاعر كبير، وما تحمله من قيم إنسانية ونضالية.
وشهدت الفعالية برنامجًا خاصًا للأطفال، تعرّفوا خلاله على سيرة الشاعر وأبرز أعماله، وشاركوا في قراءة مختارات من قصائده، إلى جانب ورشة عمل إبداعية. كما تخلل الحدث معرض فني لرسومات الأطفال المستوحاة من حياة وإبداع موسى جليل.
يُذكر أن الفعالية نُظّمت بالتعاون بين جمعية الميراث التتارية في مصر والمجلس التنسيقي لجمعيات المغتربين الروس في مصر، وبدعم من البيت الروسي بالقاهرة، في إطار تعزيز التبادل الثقافي والتعريف بالرموز الأدبية والتاريخية.